3 Chapter03（3/4）

唯一不太妙的是，他还是没有办法阻止鼻涕从鼻腔里流出，总是揩鼻子，不像能招女孩喜欢的样子。迈克尔下定决心，今晚问问塔查医生是否有些特效药，如果没有的话，他不得不考虑去做那个十分痛苦的手术，用特质的铁调羹伸进鼻腔把已经长错位的碎骨重新拨正。

两个保镖跟在他身后，似乎有些畏惧又有些同情他。仿佛在看一辆即将脱轨的高速行驶火车。

但他不在乎，满脑袋都在想女孩那张可爱的脸蛋和可爱的名字。

迈克尔让两个跟班先去咖啡馆，自己独自去了昨天相遇的那片柑橘林。意料之中的，那里空无一人。

他轻声念着艾波洛尼亚的名字，顺着她昨天消失的方向一路往上走。那是一座仿佛刚从庞贝遗址里发掘出来的古罗马庄园，一根根希腊式的石柱空旷寥落，要不是那修剪得过矮的葡萄树和干净的水池，他都要怀疑昨天的一切只是一场美丽的幻梦。

他穿过庭院，一位穿着黑衣服的胖女人突然出现，警惕地盘问：“你是谁？你来找谁？这里是私人领地，请尽快出去。”

她的语速又快又急，迈克尔只能向她道歉，解释自己迷路了，又顺着来时的路返回。他知道西西里人对女孩名声的看重，他不想破坏艾波洛尼亚的声誉。

那个胖女人一直跟在身后，如影随形，像是最忠诚的看门狗，直到他走到大路上，那道监视才消失。

等回到了小咖啡馆，维太里先生在看晒太阳的老头们打牌，见到他来也只是挥了下手，目光没有从扑克上移开。

维太里家的小儿子端着一口大缸到咖啡馆门口的水井广场，给浸泡的腌橄榄换水。走回来时，车胎大的瓷缸扛在左肩，他呼吸沉稳、敲到好处的热情：“柯里昂先生，日安。请稍等片刻。”那对胳膊因捧水缸而显得鼓涨有力，仿佛旧陶器上的铅饼运动员。

迈克尔怀疑他刻意放慢了步伐，好让他看清那一身的肌肉。

加洛给他搬来座椅，迈克尔抬手谢绝了。法布里齐奥立刻走过来轻声说：“她不在家，去探望巴勒莫的姐姐，今早就出发了。”

迈克尔用手帕擦拭鼻尖的液体，以一种绝对冷静的语气吩咐道：“你继续留在这里，再打听打听这家人的情况。加洛和我回柯里昂镇。”

*

塔查医生没有想到在午餐时碰到迈克尔，这可不像是中了晴天霹雳的人。他邀请迈克尔坐下一起享用海鲜意面，意外遭到了婉拒。

更古怪的是，迈克尔让加洛去收集近一年的报纸，自己则躲进房间闭门不出。