一品驸马爷_第12章（5/5）

赵崇昭体型圆胖，自个儿占了半个车厢。偏偏他还怕冷，地上铺着厚厚的野兽皮毛，暖炉烧到最旺，整个车厢封得密不透风的，在大冬天里暖得有点渗人。见谢则安进来了，赵崇昭直直地盯着谢则安瞅：“你这么快就和小德子聊上了？”语气有点酸溜溜的。

谢则安说：“交换名字而已。”

赵崇昭说：“你好像识字吧？我叫你过来是想你念书给我听，路上无聊，我们可以顺便聊聊天。”

谢则安说：“行，不过我断句不是很在行，殿下得将就着听。”

古文的一大特点是没有标点符号，整段话的每一个字都连在一块，能不能理解正确意思就看缘分了。比如孔夫子一句“民可使由之不可使知之”，后人就争论说有好几种解释，比如一种是“民可使由之，不可使知之”，看起来像在支持愚民政策，还有种却是“民可使，由之；不可使，知之”。

断句不同，整句话的意思就变了。

赵崇昭说：“没指望你念得很好。”

谢则安点点头，从赵崇昭带的书里找出本刑律——其实是给自己补充点常识。