1.556 这家伙可没少给我们添麻烦（2/3）

所有这些事都在加鲁克的脑海中闪过，他在甲板上担任船员的首领，与船舵手和他的主要竞争对手塔林（Thalin Ebonhand）简短地点了点头。日落时分，他想，其中一人将成为船长。另一个会死。

当哈克尼尔终于从他的小屋里出来时，船员们都沉默了。他看上去很虚弱，声音沙哑。但即便如此，他还是有一种无敌的存在感。当他看着他的手下，有史以来最残暴的凶手在北海航行时，没有人敢直视他的目光。最后哈克尼尔叹了口气：

‘你想知道我的继任者会是谁，以及我的宝藏将如何分配。’

这就是问题所在。但即便如此，还是有人低声抗议。哈克尼尔打断了他们。

‘这些年来，我一直在寻找一个配得上我的位置，或者足够强大到可以从我手中夺走它（宝藏）的人。你们中甚至没有一个人能接近。所以你们谁都不会拥有它。’

他伸出手。‘以梅鲁涅斯·大衮的名义，我诅咒我的盔甲和剑。；这艘船，以及它所载的一切；直到你们中的一个人能在战斗中击败我的那一天，否则你们将得不到哪怕是一枚硬币。’他抬头看着他的海盗船员。‘感谢我把你们的生命留给了你们。’

加鲁克和塔林对视了一眼。要是别人说这样的话，肯定会发生兵变。一百个疯狂的海盗对抗一个老人。但这就是哈克尼尔。船员们沉默了。

哈克尼尔将一张地图扔到加鲁克的脚下。‘加鲁克，乘一艘长艇，把我的盔甲埋在我标记的地方。塔林，我们驶向我的坟墓，你将把我的金子留在那里。然后烧掉你的船，按照你的意愿行事。我不再是你的船长。’说完，他转身大步回到自己的住处。

天一亮，加鲁克就离开了，和他的三个手下乘坐一艘长艇出发了。他们靠岸在索瑟海姆岛以北的一个浅滩，在哈克尼尔标记的地方，扎营并开始挖掘。

但是，贪婪已经在加鲁克的心中激荡。他一次又一次地瞥了一眼他们带来的铁皮箱子。老人（哈克尼尔）不见了，也许已经死了。他的命令是愚蠢的。